<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> <rss version="2.0" xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/" xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/" xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom" xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/" xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/" ><channel><title>Chinasquare &#187; Militair</title> <atom:link href="http://www.chinasquare.be/category/dossiers/militair-dossiers/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" /><link>http://www.chinasquare.be</link> <description>Een infosite van de Vereniging België China</description> <lastBuildDate>Sun, 05 Feb 2012 07:58:02 +0000</lastBuildDate> <language>en</language> <sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod> <sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency> <generator>http://wordpress.org/?v=3.0.3</generator> <item><title>CHINEZEN IN POPERINGE EN OMSTREKEN  IN … 1917</title><link>http://www.chinasquare.be/dossiers/chinezen-in-poperinge-en-omstreken-in-%e2%80%a6-1917/</link> <comments>http://www.chinasquare.be/dossiers/chinezen-in-poperinge-en-omstreken-in-%e2%80%a6-1917/#comments</comments> <pubDate>Tue, 17 Nov 2009 11:06:49 +0000</pubDate> <dc:creator>redactie</dc:creator> <category><![CDATA[Dossiers]]></category> <category><![CDATA[Internationaal]]></category> <category><![CDATA[Militair]]></category> <category><![CDATA[België-China]]></category> <category><![CDATA[geschiedenis]]></category> <category><![CDATA[mensenrechten]]></category> <category><![CDATA[migranten]]></category><guid isPermaLink="false">http://www.chinasquare.be/?p=6239</guid> <description><![CDATA[Op onze oorlogsbegraafplaatsen in het diepe zuiden van West-Vlaanderen liggen nu nog de getuigen van wat ooit de grootste overzeese Chinese  gemeenschap in België was. Met meer dan twaalfduizend waren ze destijds.  Vandaag herinneren enkel een paar honderd graven nog aan hun aanwezigheid.  Lange tijd wist niemand dat ze er lagen.  Ze verdwenen  wat temidden [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<p><span style="color: #ff0000;"><strong>Op onze oorlogsbegraafplaatsen in het diepe zuiden van West-Vlaanderen liggen nu nog de getuigen van wat ooit de grootste overzeese Chinese  gemeenschap in België was.</strong> </span></p><p><a href="http://www.chinasquare.be/wp-content/uploads/2009/11/default3.jpg" rel="lightbox[6239]"><img class="alignleft size-medium wp-image-6240" title="default" src="http://www.chinasquare.be/wp-content/uploads/2009/11/default3-300x206.jpg" alt="default" width="300" height="206" /></a> Met meer dan twaalfduizend waren ze destijds.  Vandaag herinneren enkel een paar honderd graven nog aan hun aanwezigheid.  Lange tijd wist niemand dat ze er lagen.  Ze verdwenen  wat temidden de tienduizenden Britse graven, maar vooral: ze pasten niet in het plaatje van de gemiddelde <em>battlefield tourist</em>.   Wie waren die Chinezen?   Wie of wat had hen hier gebracht  en waarom zagen de begraafplaatsen hier tot voor kort  geen  of nauwelijks Chinese bezoekers?  Over hoe de Chinezen een belangrijke pagina van hun geschiedenis bij ons in de Westhoek schreven …</p><p><strong>“koelies” voor  de Grote Oorlog</strong></p><p>Het  verhaal van de Chinezen in de Westhoek begint in de zomer van 1916, met de slachtingen bij de Somme.   Na  een  eerste succesvolle doorbraak van het Duitse leger was de oorlog  einde 1914 in een patstelling beland.     Om de patstelling te doorbreken werd van Britse kant besloten een doorbraak te forceren.  Op 1 juli 1916  werd het sein gegeven voor wat een massale  slachting zou worden.    In één dag verloren de Britten meer dan zestigduizend manschappen. Vele duizenden zouden volgen.  Net als de Fransen konden de  Britten het zich nu niet langer veroorloven van  mannen achter de hand te houden.    Wie  strijdbaar genoeg was om in de strijd gegooid te worden, werd naar het front gestuurd. Alleen dreigden hiermee  de aanvoerlijnen stil te vallen. Zonder oorlogsindustrie en zonder logistiek viel de oorlogsmachine stil.  Er moesten dringend arbeiders gevonden worden om het oorlogsbedrijf achter de schermen draaiende te houden.  Nergens elders leek de reserve aan mankracht onuitputtelijker dan in China.</p><p>Als eersten keerden de Fransen de blik oostwaarts. Frankrijk had al wat ervaring  met  Chinese arbeiders op haar grondgebied.   In 1913 — kort na de oprichting van de Republiek — waren de eerste Chinese arbeiders richting Frankrijk getrokken. Als jonge republiek kon China  nergens beter leer gaan dan bij haar lichtende voorbeeld, Frankrijk.   Overtuigd dat geen andere natie de  Chinezen  beter de Republikeinse geest kon bijbrengen dan   Frankrijk, werd een programma in het leven geroepen dat Chinese studenten toeliet een poos in Frankrijk door te brengen als arbeiders. Het programma was een kort leven beschoren. In het kader van het herstel van de monarchie in China einde 1914    werd het programma afgevoerd.</p><p>Niet veel later was terug sprake van arbeiders voor Europa. Begin 1916 — nog vóór de slachtingen bij de Somme —  arriveerde Truptil,  de  speciale gezant van de Franse overheid in Peking met de opdracht  arbeiders voor de oorlog te recruteren.   De Chinese overheid   nam het aanbod met beide handen aan.      Na het uitbreken van  de oorlog had Duitsland haar gebieden in China verloren zien gaan aan de Japanners.    China begreep dat ze  zich moest bewijzen,  wou ze na de oorlog een stem hebben in een vredesconferentie en kunnen terugnemen wat  de eerst  de Duitsers, en nu de Japanners hadden ontnomen.   Anderzijds   was China gebonden door haar neutraliteit in het conflict.  China bestond als staat bij de gratie zelf van de buitenlandse mogendheden die de koek in China onder elkaar hadden verdeeld.  Ook Duitsland had nog belangen in China.      Truptil, zelf militair,  werd voor de gelegenheid <em>ingénieur agronomique</em>, op zoek naar mankracht  voor de landbouw in Frankrijk. Om de Duitsers  verder te misleiden werd de spookfirma <em>Huimin</em> opgericht, die de  eigenlijke recrutering op zich zou nemen.   In de lente van 1916 vertrokken de  eerste lichting Chinese arbeiders uit  Tianjin.  Alles samen zouden  ongeveer veertigduizend arbeiders dienst nemen bij de Fransen.</p><p>De Britten aarzelden niet om het Franse voorbeeld te volgen.     Ook zij begonnen volop te recruteren.      De Britten concentreerden hun activiteiten in  de havenstad Weihaiwei (het tegenwoordige “Weihai”), op de tip van het schiereiland Shandong. In 1898   hadden de Britten bezit genomen van Weihaiwei en er de basis van hun vloot van gemaakt. De verbindingen met het binnenland waren verre van optimaal, maar de baai van Weihaiwei bood haar schepen de broodnodige beschutting. Bovendien hadden de Britten er nog enige infrastructuur staan van een eerdere recruteringscampagne voor de Zuidafrikaanse  mijnen in 1904.   Tussen 1916 en 1917  traden meer dan negentigduizend Chinese arbeiders in dienst van de Britten. Vijftigduizend van hen zouden via de haven van  Weihaiwei vertrekken.</p><p>Zoals de Fransen hadden ook de Britten  enige ervaring met overzeese Chinese arbeid.       Hun  laatste grote campagne was die voor de Transvaal  en was zowel hen  als de Chinezen uitermate  slecht bekomen. Dit maal werden de plichten en de rechten van de Chinese arbeiders vastgelegd in een  waterdicht contract.   Het contract bepaalde dat de arbeiders strikt civiele arbeid zouden verrichten en in geen geval zouden ingeschakeld zouden worden in militaire operaties.  Het dagloon werd vastgelegd op 1 franc, de werkduur op tien uur per dag,   Er werd compensatie voor de familie voorzien in geval van blijvend letsel of  overlijden, voeding, huisvesting, medische zorg en repatriëring werd gegarandeerd. De arbeiders van hun kant verbonden zich er toe een termijn van drie jaar uit te doen.  Het Franse contract voorzag in een  termijn van vijf jaar en het recht om nadien in Frankrijk te blijven.</p><p><strong> </strong><strong>In dienst van  het <em>Chinese Labour Corps</em> — het verhaal van Yan Zhensheng</strong></p><p>Ondanks  hun enorme aantallen, zijn nauwelijks getuigenissen bewaard gebleven van  de 140 000  Chinese arbeiders die tijdens WO  I  in Europa  gediend hebben.  In 1998 werd in de provincie Shandong het verhaal opgetekend van een zekere  Yan  Zhengsheng dat model kan staan voor het verhaal van zijn kameraden-arbeiders.</p><p>Yan’s verhaal begint in een niet nader genoemd dorp in de provincie  Shandong.   In de herfst van 1916  gonst het van de geruchten  in het dorp.   Eén van de christenen van het dorp meldt dat in de nabijgelegen stad Taian  de lokale Anglicaanse zendeling Iliff  in naam van de Britten arbeiders zoekt voor het Europa om er de verlaten velden te bewerken en spoorwegen aan te leggen.  Het nieuws brengt een golf van enthousiasme teweeg in het dorp. Op 26 november 1916 trekt Yan met drieëndertig van zijn dorpsgenoten richting Taian, waar ze zich in de  Engelse kerk van Taian officieel opgeven voor de dienst in Europa.  Geruchten als zou er een oorlog aan de gang zijn in Europa worden overstemd door de mythe dat er fortuin te rapen valt.</p><p>Yan en zijn kameraden nemen de trein naar Weihawei voor de eigenlijke recrutering, maar  halverwege blijkt dat  de spoorlijn onderbroken is door een oorlog van één van de lokale  krijgsheren.  Het  gezelschap  keert  terug en na een lange omweg bereikt ze de havenstad Tianjin waar ze de oversteek zal maken naar Weihaiwei.    Maar net wanneer de mannen  op een zucht van  Weihaiwei staan wordt  het hele gezelschap  opgepakt  door de politie en opgesloten onder het voorwendsel dat de Chinese regering de Britten geen toestemming heeft gegeven om arbeiders te  ronselen in China. Uiteindelijk bereiken de arbeiders toch Weihaiwei, waar ze officieel in dienst treden van de Britten. Rond Yan’s pols wordt een armband geklonken met zijn serienummer “1133”. De  armband zal Yan’s pols niet meer verlaten tot zijn terugkeer in China.  Yan is voortaan een nummer.</p><p>De reis overzee brengt de arbeiders langs Hong Kong, Singapore  en Durban in Zuid-Afrika, waar wapens geladen worden. Stilaan begint het de mannen te dagen dat ergens een oorlog aan de gang is. Wanneer  de opvarenden bovendien te horen krijgen dat de route  via het Suez-kanaal gemeden wordt omwille van het  Duitse onderzeegevaar in de Middellandse Zee is er geen twijfel meer: dit wordt geen plezierreis.   Onder de arbeiders breekt paniek uit.    Via Engeland arriveren de arbeiders uiteindelijk in Boulogne-sur-Mer, waar het per trein verder gaat naar het verzamelpunt van de Chinese arbeiders, het nabijgelegen  Noyelles.  Yan en zijn kameraden worden ingedeeld bij de derde compagnie vna het <em>Chinese Labour Corps.</em> Drie maanden  hebben de mannen er intussen op zitten sinds hun vertrek uit hun dorp.</p><div id="attachment_6241" class="wp-caption alignleft" style="width: 305px"><a href="http://www.chinasquare.be/wp-content/uploads/2009/11/default4.jpg" rel="lightbox[6239]"><img class="size-medium wp-image-6241" title="default" src="http://www.chinasquare.be/wp-content/uploads/2009/11/default4-295x300.jpg" alt="Chinees graf in Noyelles" width="295" height="300" /></a><p class="wp-caption-text">Chinees graf in Noyelles</p></div><p>In  Noyelles worden de arbeiders met de neus op de rauwe werkelijkheid gedrukt.         Yan en zijn kameraden worden een maand lang intensief gedrilld door de Britten, waarna  ze ingezet worden om in het zog van de Fransen en Britse troepen loopgraven te graven.    Na  de terugtrekking van de Duitsers achter de Hindenburglinie wordt Yan’s compagnie  naar Poperinge gemuteerd waar ze ingeschakeld worden in het transport van spoorwegmateriaal, brandstof en munitie.  De arbeiders moeten er dag in dag uit sjouwen.  De Britten hebben medische voorzieningen, maar ontzeggen de Chinezen iedere vorm van medische zorg.</p><p>De Belgische vrouwen en kinderen die Yan  in het oorlogsgebied te zien krijgt zijn er nog erger aan toe dan de Chinezen: <em>schamel gekleed, graatmager als lucifers — geregeld kwamen ze bij ons om eten, kledij of wat geld bedelen. Soms  zochten ze bij ons niet minder dan gewoon wat bescherming. </em><em> </em></p><p>Na de wapenstilstand gaat het terug naar België voor Yan en zijn compagnie.    Yan’s compagnie wordt ingezet in Poperinge, en in Ieper op de voormalige frontlijn, waar ze belast worden met de opruiming van het slagveld.     Het werk is er iets lichter op geworden vergeleken bij hun vorige passage in België. Intussen is ook het landschap grondig getransformeerd: <em>overal liggen lichamen verspreid,  liggen hopen puin en tiert het onkruid welig. </em> Waar eens waterputten waren, gaapt nu enkel nog een vlakte.  Water moet aangevoerd worden en bij momenten zien de arbeiders zich gedwongen elkaars urine te drinken om in leven te blijven. Troost vinden de Chinezen in  het gezang.    Yan herinnert zich het lied van zijn kameraad Zhang:</p><p><em>Indroef wordt ik als ik aan mijn moeder denk;</em></p><p><em>Als een vogel in een kooi, ben ik,</em></p><p><em>met vleugels die ik niet kan uitslaan;</em></p><p><em>Als een draak in ondiep water, ben ik, </em></p><p><em>die vastzit in het slib. </em><em> </em></p><p>Stilaan  keren ook de Belgische vluchtelingen terug naar huis, waar ze tot hen ontzetting een ontvolkt gebied aantreffen en vreemde “gelige mannen”,  in de steek gelaten door de Britten die hen tot voor kort strak in het gareel hielden.  Moord en roof tieren welig in de Westhoek en al gauw worden de dolende Chinezen dader en zondebok van ieder incident  in de streek. De Belgische overheid dringt er bij de Britten op aan orde op zaken te stellen,  maar die stelt de Belgen op haar beurt voor de keuze.      Willen de Belgen  dat de Chinezen verdwijnen, dan draagt België de onkosten van  de opruiming van het slagveld  en vergoedt zij de Britten voor het ingezamelde schroot.   De keuze is snel gemaakt voor de Belgen…</p><p>Vanaf november 1918  tot 1919, worden massaal Chinese compagnieën van Frankrijk naar België overgeplaatst. In de lente van 1919 bevinden zich in de streek rond Poperinge en Ieper niet minder dan twaalfduizend Chinezen.   De Chinezen  worden gestationeerd waar puin  of munitie moet geruimd worden of lichamen  geborgen en (her) begraven worden. In onooglijke plaatsjes als  Boezinge, Voormezele, Wervik, …  verrijzen tijdelijke kampen die op hun volle getalsterkte tot vijfhonderd Chinezen huisvesten.   Pas in de loop van 1919 worden de  Chinese compagnieën één voor één teruggetrokken en gerepatrieerd naar  China.</p><p>Yan Zhenshengs avontuur eindigt met de langeverwachte terugkeer naar het vaderland. In Le Havre worden de Chinezen ingescheept voor de oversteek naar Amerika. In San Francisco wacht hen  een warm onthaal door de plaatselijke Chinese gemeenschap, die intussen als uitbundig de  “Chinese” overwinning op de Duitsers vieren.   In oktober 1919 staat  Yan terug in zijn dorp, net op tijd voor het Herfstwendefestival.</p><p>Van de zegeroes blijft intussen weinig meer over in China.     Op de Vredesconferentie in Parijs heeft  China niets uit de brand kunnen slepen voor zijn bijdrage aan de oorlog.     De centen die de arbeiders hebben kunnen bijeensparen zijn intussen nauwelijks nog iets waard.  De paar honderd jonge intellectuelen die meegereisd  waren naar Europa als tolk ontdekken dat van de belofte dat er  studiebeurzen voor hen lagen te wachten in Groot-Britannië  niets terecht is gekomen.</p><p>In België en Noord-Frankrijk blijven nog een handvol Chinese arbeiders achter. Zij  hebben van de Britten de taak gekregen de Chinese namen van  hun gevallen kameraden in de grafstenen te beitelen. Eens die taak volbracht is worden ook zij gerepatrieerd.     Daarna verdwijnen de Chinezen in het collectieve onderbewustzijn van de Westhoekbewoners. Tot voor kort…</p><p><strong>De Chinezen in de Westhoek worden herontdekt</strong></p><p>Niemand weet hoeveel van de Chinezen in  Franse dienst het leven lieten tijdens WO I.  De Fransen, van hun kant,  hielden geen bestand bij van de Chinese slachtoffers. De graven die nog bestaan liggen her en der verspreid over  vergeten kerkhoven in Frankrijk.   Maar het is nog steeds wachten op  de eerste inventaris van die graven.</p><p>De  doden in Britse dienst verging het iets beter. Zij  kwamen terecht op de grote  Britse Commonwealth begraafplaatsen in  Noord-Frankrijk en België, waar  hun graven keurig onderhouden worden door de Commonwealth  War Graves Commission.  De grafstenen dragen de vermelding “Chinese Labour Corps”, in regel gevolgd door het registratienummer van de overleden arbeider en diens datum van overlijden.   Verder geven de stenen ook de naam van de arbeider in Chinese karakters, diens provincie en prefectuur van herkomst.   Sommige stenen dragen geen vermelding of  weerspiegelen  de  gebrekkige informatie  waarover de grafdelvers de beschikking hadden toen ze de de lichamen van de Chinezen tijdens of kort na de oorlog aan de aarde toevertrouwden.  Je zou denken dat niet de Chinezen  vandaag ervan weerhoudt hun voorvaderen eer te komen bewijzen. Het tegendeel  is echter waar.</p><p>Het duurde maar liefst tot de jaren ‘90 vóór de Chinese grafstenen —  alles samen iets minder dan tweeduizend stuks —   aan een eerste kritische onderzoek onderworpen werden.   In 1996  publiceerde toenmalig studente sinologie in Leuven, Gwynnie Hagen, de eerste volledige lijst van Chinese graven in België mét de oorspronkelijke namen in het Chinees.   Het was van het einde van de eerste wererldoorlog geleden dat de namen nog eens hardop gelezen en met de hand gecopieerd werden.   Vergelijking met gegevens uit het  legendarische oorlogsdagboek van  “Pastoor Van Walleghem”  en  de stukken van het proces van één van de arbeiders liet Gwynnie Hagen toe één dubbel begraven Chinees te ontmaskeren en zo een ander, verloren gewaand Chinees aan  de  juiste grafsteen toe te wijzen.   Tot nader order is dit  nog steeds de eerste geslaagde poging tot<em> disaster victim identification</em> van in WO I omgekomen Chinezen.</p><p>Het duurde nog eens tot 2007 voor het dossier  nogmaals van onder het stof werd gehaald. In het kader van de tentoonstelling over de  niet-Europese volkeren aan het front tijdens WO I  <em>Mens Cultuur Oorlog </em>werd door  het In  Flanders Fields Museum (Ieper)  een  inventaris opgemaakt van de volkeren die ooit manschappen hadden in Europa tijdens de oorlog.   De Chinezen waren daarbij één van  het paar dozijn volkeren die op of achter het front ingezet werden, naast de Sikhs, de inheemse Amerikaanse volkeren,  de Senegalezen en anderen.   <em>Mens Cultuur Oorlog </em>wou de laatste ontbrekende stukken  inpassen in het verhaal   van de  Grote Oorlog vóór de grote herdenking van een eeuw WO I in 2014-2018.  Al tijdens de voorbereidingen op de tentoonstelling bleek dat  de Chinezen een apart initiatief vereisten vóór ook hun stuk in de grote puzzel zou passen.</p><p>Op 24 april 2010 opent in de Lakenhallen in Ieper alvast een internationale tentoonstelling rond het Chinese Labour Corps <em>Sjouwers voor de Oorlog. </em> De grootste uitdaging voor de makers van de tentoonstelling was en is het uiterst geringe aanbod aan  tentoonstellingsobjecten.  Op een aantal  door de Chinezen sierlijk bewerkte granaathulzen,   zijn  relatief  objecten uit de tijd en directe omgeving van de Chinese arbeiders bewaard gebleven.    De tentoonstelling wil daarom de leef- en denkwereld van de Chinese arbeiders reconstrueren en — ook letterlijk —  hun stem terug doen klinken over <em>Flanders Fields. </em> Sinds kort worden volop authentieke  getuigenissen zoals die van Yan Zhensheng gegaard.   De wetenschappelijke staf van  In  Flanders Fields Museum doorploegt op dit moment de  Belgische archieven op zoek naar verslagen en processtukken over incidenten met Chinezen, vaak met dodelijke afloop.     Op termijn moet iedere  graf zijn eigen verhaal spreken – ook al is de heroïek vaak ver te zoeken in die verhalen. Tegelijk worden de bewegingen van de Chinese kampen in kaart gebracht.    Die  kampen leidden  een even schimmig bestaan  als de Chinezen die ze bevolkten.        Je moet ze zoeken op luchtfoto’s en in de verhalen die van generatie op generatie overgedragen werden in de Westhoek.</p><p><strong>De “Dertien van Busseboom”</strong></p><p>Eén groep Chinezen krijgt bijzondere aandacht In 2010,  met name de dertien Chinezen die op 15 november 1917 omkwamen in een Duitse bomaanval op hun kamp in de buurt van het gehucht Busseboom (in Reningelst, een deelgemeente van Poperinge). Tot voor kort was over de Dertien van Busseboom nauwelijks iets bekend.      Uit het oorlogsdagboek Van Walleghem was al een gelijkaardig incident bekend met Chinezen in de nacht van 15 november 1917.  Voorts was bekend dat  de Chinezen langs de Roobaertbeek hun eigen begraafplaats hadden, waar ze hun landgenoten volgens de Chinese traditie begroeven.  Na de oorlog werden de lichamen op last van de Britse overheid  opgegraven en  overgebracht naar de gemeentelijke begraafplaats van Bailleul in Noord-Frankrijk. Daarbij gingen wellicht een aantal gegevens over de lichamen verloren, want de grafstenen in Bailleul geven weinig prijs over de identiteit van de mannen die er begraven liggen.</p><p>Toetsing aan de gegevens in de Chinese bronnen heeft toegelaten de identiteit van de dertien te achterhalen.  Dankzij de rapporten van de  toenmalige Britse Legatie in  London, nu bewaard in de archieven van het toenmalige ministerie van Buitenlandse Zaken in Peking, weten we zelfs precies uit welke dorpen in de provincie Shandong de Dertien vandaan komen.     Of er van de Dertien nog verwanten bestaan, wordt op dit moment uitgezocht door de onderzoekers van het Stadsarchief van Weihai,     onze Chinese partners in de herdenking van 2010.  Of de herdenking in de Westhoek in 2010 zal bijgewoond worden door  afstammelingen of verwanten van de Dertien zal nog moeten blijken, maar  er wordt aan gewerkt.</p><p>Het eerste en voorlopig laatste bezoek van  afstammelingen van Chinese arbeiders aan het graf van hun voorvader dateert van  november 2008, toen de dochter van een toenmalige Chinese arbeider speciaal werd overgevlogen  naar Frankrijk om op de militaire begraafplaats van Beaulencourt neer te knielen voor het  graf van haar grootvader.      Het bezoek werd  uitgebreid belicht in de Chinese media en haalde ook de nationale zender. Wat de Chinese kijker niet te zien kreeg, was dat de dochter en haar familie vóór een anoniem graf neergezet waren met niet meer dan een registratienummer. Het nummer bleek volgens de lijsten in de Britse archieven  aan een andere arbeider toebehoord te hebben.  Het kwaad was echter geschied.  Wat een intiem moment van een Chinese familie bij het verloren gewaand lichaam van hun grootvader had moeten worden, bleek  een  knap georchestreerd staaltje van  Franse culturele diplomatie op aangeven van bepaalde kringen binnen de Chinese gemeenschap in Frankrijk.  Niet toevallig werden rond dezelfde periode  door Frans minister  Jean-Marie Bockel publiekelijk hulde gebracht aan de Chinese arbeiders <em>tombés pour la France</em>.       Meteen had Frankrijk de sympathie teruggewonnen die ze  kwijtgespeeld was in China na de bewogen passage van de Olympische vlam door Parijs.</p><p>De eerste bewezen nakomelingen van Chinese arbeiders  van het <em>Chinese Labour Corps </em>moeten dus nog verwelkomd worden in Europa.     De Chinese Labour Corps herdenking in de Westhoek wil  het terrein daarvoor effenen.  Behalve de tentoonstelling in het In Flanders Fields Museum  en een Speciale Last  Post plechtigheid voor de op zee omgekomen Chinese arbeiders, wordt op zaterdag 29 mei 2010  in Busseboom een gedenkteken onthuld voor de Dertien van Busseboom.     Het gedenkteken wordt ingebed in een plantsoen dat beplant wordt volgens  de instructies die een aantal Chinese arbeiders ons zelf hebben nagelaten.    De Dertien van Busseboom zullen expliciet met hun naam en toenmalige thuisadres  vernoemd worden op het monument, dat bovendien uitziet op de Roobaertbeek, op de site waar de Dertien aanvankelijk door hun kameraden begraven werden en op het veld waar zich hun naar alle waarschijnlijkheid hun kamp bevond.     Het geheel zal — eens ingehuldigd — de plaats en het tijdstip markeren waar de eerste  poging werd ondernomen om de Chinezen hun doden van de Grote Oorlog terug te geven.     Dat dit op Belgische bodem zal gebeuren —  in aanwezigheid van  de Chinese gemeenschap zelf — mag genoeg reden zijn voor geïnteresseerden om de  schare sympathisanten te vervoegen die nu al hun effectieve steun betuigd hebben aan het project.</p><p>De “Busseboom Groep v.z.w.” coördineert de fondsenwerving en de  aanleg van het gedenkplantsoen. Op het terrrein na — dat door het stadsbestuur van Poperinge  welwillend ter beschikking gesteld werd  —    is  dit initiatief volledig aangewezen op privé-steun. De Koning Boudewijnstichting stelt een speciale projectrekening ter beschikking (Bank van de Post  IBAN: BE10 0000 0000 0404 BIC: BPOTBEB1, met vermelding “L82255 &#8211; Busseboom Groep”). Giften vanaf 30 euro zijn fiscaal aftrekbaar en komen integraal ten goede aan het project.      Schenkers zullen, ongeacht de omvang van hun bijdrage,  expliciet vermeld worden bij de inhuldiging van het monument. Als schenker krijgt u  tevens de primeur van eventuele doorbraken  in  het onderzoek en wordt  u ook op de hoogte gehouden bij de opvolging van het project na 2010.</p><p>Nader informatie op <a target="_blank" href="http://www.clc-eu.net/">www.clc-eu.net</a> , bij ondergetekende of via In Flanders Fields Museum (Ieper), <a target="_blank" href="mailto:stedelijke.musea@ieper.be">stedelijke.musea@ieper.be</a> t.a.v. Dominiek Dendooven.</p><p>Philip Vanhaelemeersch</p><p><a target="_blank" href="mailto:philip.vanhaelemeersch@gmail.com">philip.vanhaelemeersch@gmail.com</a></p><p><a target="_blank" href="mailto:philip.vanhaelemeersch@clc-eu.net">philip.vanhaelemeersch@clc-eu.net</a></p><p><strong>Artikel overgenomen uit </strong><a target="_blank" href="http://www.belchin.be"><strong>China Vandaag </strong></a><strong>nr. 5/2009</strong></p><p><strong>Zie ook  reeks van CCTV over het <a target="_blank" href="http://english.cntv.cn/program/newfrontiers/03/chineselabourcorps/index.shtml" target="_blank">China Labor Corps</a><br /> </strong></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://www.chinasquare.be/dossiers/chinezen-in-poperinge-en-omstreken-in-%e2%80%a6-1917/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>2</slash:comments> </item> <item><title>China wil defensie informatiseren</title><link>http://www.chinasquare.be/dossiers/china-wil-defensie-informatiseren/</link> <comments>http://www.chinasquare.be/dossiers/china-wil-defensie-informatiseren/#comments</comments> <pubDate>Tue, 07 Apr 2009 17:34:24 +0000</pubDate> <dc:creator>Jan Jonckheere</dc:creator> <category><![CDATA[Dossiers]]></category> <category><![CDATA[Militair]]></category> <category><![CDATA[defensie]]></category> <category><![CDATA[ICT]]></category><guid isPermaLink="false">http://chinasquare.amazingthings.be/?p=224</guid> <description><![CDATA[    China is zich bewust dat het moet gaan inspelen op de meest diepgaande revolutie inzake oorlogsvoering ooit: het omvormen van een gemechaniseerd tot een geïnformatiseerd leger. De oorlogsvoering van de toekomst wil via precies gerichte aanvallen op strategische doelwitten de maatschappij van de tegenstander ontwrichten. De gevechten worden geleverd door een geïntegreerd commando [...]]]></description> <content:encoded><![CDATA[<div></div><div><span style="font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB"></span></div><p><span style="font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB"><span style="font-size: x-small;"></p><p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt;" align="right"><img class="alignleft size-medium wp-image-894" title="troepen" src="http://www.chinasquare.be/wp-content/uploads/2009/04/troepen-300x199.jpg" alt="troepen" width="300" height="199" /> </p><p class="MsoNormal" style="text-align: right; margin: 0cm 0cm 0pt;" align="right"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;"> </span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;">China is zich bewust dat het moet gaan inspelen op de meest diepgaande revolutie inzake oorlogsvoering ooit: het omvormen van een gemechaniseerd tot een geïnformatiseerd leger. De oorlogsvoering van de toekomst wil via precies gerichte aanvallen op strategische doelwitten de maatschappij van de tegenstander ontwrichten. De gevechten worden geleverd door een geïntegreerd commando van lucht-, zee- en landmacht samen die ook vier subsystemen integreren. Het gebruiken van de ruimte is daarbij eveneens essentieel. In de praktijk is het Chinees leger nog maar weinig aangepast aan de vereisten van de militaire omwenteling.</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">China’s militaire doctrine was altijd gebaseerd op het begrip volksoorlog: de vijand laten komen en hem door een superioriteit van manschappen in de pan hakken, een uitputtingsoorlog. Midden de tachtiger jaren werd vastgesteld dat beperkte, lokale oorlogen mogelijk waren en dat de volksoorlog onder moderne voorwaarden een aanpassing van de gevechtstactiek veronderstelde met actieve defensie en meer aandacht voor offensieve operaties. Het traditioneel concept kwam het meest onder vuur na de oorlogen in Irak, ex-Joegoslavië en Afghanistan. De Golfoorlog in 1991 veroorzaakte een eerste schok. De Chinezen dachten dat de Amerikanen zouden verzuipen zoals de Russen in Afghanistan. Het verbaasde hen dat middels hoogtechnologische wapens met precisiebombardementen een snelle overwinning kon bereikt worden met een minimum aan verlies van mensenlevens. De oorlog in ex-Joegoslavië werd gewonnen door luchtsuperioriteit. Voor het Chinees leger dat hoofdzakelijk gebaseerd is op de landmacht, vormt het paraat staan voor een dergelijke uitdaging een hele aanpassing. Ook in Afghanistan gingen de Amerikanen niet ten onder, maar wonnen ze na 90 dagen van massale precisiebombardementen. Het hoogtepunt qua moderne geïnformatiseerde oorlogsvoering was de recente oorlog in Irak.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Voor de Chinese strategen is het duidelijk dat men voor een militaire revolutie staat: de informatisering. </span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Generaal Wang Baochun van de Academie voor Militaire Wetenschappen voorziet dat de oorlogsvoering na Irak drie mogelijke<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>richtingen inslaat.Ten eerste zijn de functies van het alomvattend elektronisch informatiesysteem (of C41 systeem) versterkt. In de eerste Irakoorlog gebruikten de Amerikaanse militairen 90 soorten satellieten die Irak 20 keer per dag overcirkelden, ook zijn AWACs-luchttoestellen ingeschakeld, onbemande- en bemande verkenningsvliegtuigen evenals verkenningsinstallaties op de grond. Ondertussen is de transmissiecapaciteit beduidend versterkt terwijl de communicatiebreedband van hun informatiesysteem is vertienvoudigd. Zo kon de Amerikaanse opperbevelhebber van de troepen generaal Tommy Franks vanuit Katar in quasi real-time op 6 schermen de toestand op het slagveld observeren (de positie van elke tank en artillerie) en zijn bevelen geven in real-time. Ook de tijd tussen het ontdekken van een doelwit en het vuren is sterk verminderd. Zo was de tijd van een missieplan bij een Tomahawkraket 22 uren gedurende de Golfoorlog; 1 uur en 50 minuten gedurende de Kosovo-oorlog en nog 10 minuten korter in de laatste Irakoorlog. In de eerste Golfoorlog moesten alle vliegtuigen uitgerust worden met data over hun doel voor het opstijgen. In de laatste Irakoorlog dienden 80 % van de vliegtuigen enkel uitgerust te worden met data over hun doelwit wanneer ze het slagveld naderden.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Ten tweede is er een duidelijke verbetering in de informatisering van wapens en munitie. Momenteel is de helft van de installaties van het Amerikaans leger geïnformatiseerd terwijl dit 70 % bedraagt in de lucht- en zeemacht. Precisiegeleide wapens vormen de hoofdmoot. Tijdens de laatste Irakoorlog werden 15.000 van die tuigen gebruikt wat 68 % uitmaakt van de totale droppings. In de eerste Golfoorlog was dit maar 8 %, in de Kosovo-oorlog bedroeg dit 35 %, in Afghanistan 75 % Overigens waren in de laatste Irakoorlog deze tuigen reeds goedkoop en dit met uitzondering van 75 cruiseraketten.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Ten derde wordt het bevel van de machten geïntegreerd. In de eerste Golfoorlog ressorteerden de drie machten nog onder het bevel van hun respectieve bevelhebber die dan vielen onder het centrale commando. Tijdens de laatste Irakoorlog dirigeerde generaal Franks onmiddellijk alle gevechtstroepen vanuit de al-Seriya luchtbasis. Hij koos de doelwitten en de manier van vechten en leidde alle gevechtsplannen binnen het theater en dit met inbegrip van luchtmacht en zeemacht. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;">Karakteristieken</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Uit dit alles leidde generaal-majoor Zhang Ling de karakteristieken van geïnformatiseerde oorlogvoering af. Een eerste<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>kenmerk van de geïnformatiseerde oorlogsvoering bestaat er in dat de scheidingslijnen van de traditionele oorlogsvoering niet alleen overschreden worden, maar in duigen liggen. In de toekomstige oorlogen is het doel niet een stad in te nemen of natuurlijke grondstoffen te bezetten, maar de bronnen van kennis en informatie te controleren tot en met het waardensysteem van volk en leiders. Een economie lamleggen en tweedracht zaaien veronderstelt geen massieve inzet van militaire krachten. Dit kan bereikt met een offensieve oorlog met kwetsbare doelwitten zoals computernetwerken, hacking en het gebruik van media in de geïnformatiseerde psychologische oorlogvoering. Daarbij verliest de traditionele hiërarchische opdeling van oorlogsvoering haar zin.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>De oorlog, campagnes en zelfs gevechten worden meer geïntegreerd in opzet en dimensie. In lokale oorlogen van het informatietijdperk is het mogelijk een sterke concentratie aan middelen in te zetten op precieze doeleinden. Een gevecht, een campagne of een nauwkeurig geplande informatieaanval kunnen een oorlog uitmaken. Eenmaal een oorlog start,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>zullen de belangrijkste doeleinden gericht zijn tegen de politieke, economische en militaire levenslijnen van de tegenstander. Gevecht zonder contact verder dan de horizon en grootschalige informatieaanval wordt de voornaamste gevechtsmodus in de toekomst.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Een tweede kenmerk van de geïnformatiseerde oorlogsvoering is dat deze enkel in vuurkracht overtroffen wordt door de nucleaire oorlog. Nucleaire wapens zijn de grootste moordtuigen. De militaire technologie tijdens het informatietijdperk zal de efficiency van conventionele wapens tot extreme limieten opdrijven en zo kan de geïnformatiseerde oorlog hetzelfde bereiken als het gebruik van massavernietigingswapens<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>aldus Zhang Ling. Een derde kenmerk van de oorlog in de toekomst is het gebruik van de ruimte voor de oorlog.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;">De ruimte</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">De controle van de ruimte is van essentieel belang bij het verwerven van informatie en daarom wordt het gevecht om de controle van de ruimte de voornaamste strijd. Tijdens de Golfoorlog, de Kosovo-oorlog en de aanval tegen Afghanistan kwamen 70 tot 90 % van de militaire inlichtingen van het ruimteverkenningssysteem. Het geavanceerd waarnemingssysteem van de USA kan een doelwit binnen 90 seconden na lancering detecteren. Wie de ruimte controleert in de toekomst, heeft de overhand in de oorlog ook op zee en in de lucht. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Bijgevolg zullen nieuwe vormen van oorlogsvoering in de ruimte ontstaan. Een eerste vorm is via een “soft strike” de ruimtetoestellen van de tegenstander buiten gebruik stellen. Ten tweede wordt aan antisatelliet oorlogsvoering gedacht: mogelijkheden hierbij zijn antisatelliet raketten, het plaatsen van “ruimtemijnen” en ook het aanwenden van laserwapens waarmee de USA reeds experimenteerde. De States zijn ook toe aan het testen van een andere vorm namelijk een antiraketsysteem voornamelijk verankerd op anti-raketoorlogvoering in de ruimte wat een derde vorm wordt. Ook gelden er boven 120 km hoogte geen landsgrenzen en zo kunnen makkelijk vanuit de ruimte doelwitten bestookt in de brede dampkring. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Overigens versterken alle militaire krachten hun voorbereidingen voor toekomstige oorlogvoering in de ruimte.. Zowel wapensystemen voor offensieve als voor defensieve operaties worden ontwikkeld. De USA en Rusland bouwen aan beweegbare grondgebaseerde antisatellietsystemen, laser antisatellietsystemen en antisatellietsystemen vanop vliegtuigen. De USA wil als eerste de controle vanuit de ruimte en zal verhinderen dat anderen hetzelfde doen. Volgens de Amerikaanse plannen zullen tegen 2010 200 dito satellieten gelanceerd worden waarvan 60 tot 70 tegen China gericht zijn. Zowel de USA als Rusland zijn bezig aan het opzetten van eskadrons gevechtskrachten die in de ruimte opereren en op termijn een leger in de ruimte gaan worden. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;">Technologie en uitrusting</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">De revolutie in militaire technologie manifesteert zich op 4 terreinen. Daarvan is de revolutie in militaire techniek het eerst gestart. De afstand en de snelheid van wapentuig werden tot het uiterste doorgedreven. Vliegtuigen pendelen reeds tussen de aarde en de ruimte. Intercontinentale raketten kunnen 20.000 km ver gestuurd, naar de andere kant van de aardbol, waardoor elke plek op aarde binnen bereik ligt en dit tegen een snelheid van 5,5 km/seconde. De revolutie in militaire verkenning leidt er toe dat deze zal gebeuren in de ruimte, in de lucht, op de grond en in de diepte van de oceaan. Een verkenningssatelliet bedekt de helft van de aarde en onderscheidt objecten op een afstand van millimeters: de tijd voor detectie zal tot onder de 100 seconden en zelfs onder de 20 seconden dalen.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Het snel doorspelen van de informatie naar het bevel zal de snelheid van het inspelen bij commando en controle tot de limieten opdrijven.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Dit veroorzaakt dan weer een revolutie bij de militaire inlichtingen. Bevelsactiviteiten en gevechtsoperaties worden geautomatiseerd en intelligent. Het bevelsplatform zal zowel het waarnemen, het volgen, de identificatie en de zelflancering in één operatie integreren. Intelligente bommen zullen over een grotere automatische zoekfunctie beschikken als over onafhankelijke mogelijkheden. na lancering. Tezelfdertijd zullen grote aantallen intelligente robotten ontplooid worden op het strijdveld. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Met het verder ontwikkelen van wetenschap en techniek hebben zich ook wapens ontwikkeld van een nieuw concept. Deze beogen niet zoveel mogelijk doden bij de tegenstander, maar wel hem en zijn wapensystemen buiten gevecht te stellen. Tot de nieuwe wapens behoren deze met subsonische geluidsgolven, met elektromagnetische trillingen, laserwapens, meteorologische wapens&#8230; Wapens met subsonische geluidsgolven hebben een intercontinentale transmissiemogelijkheid en kunnen staal en cement van meer dan 10 meter dik doorboren. Wanneer ze gelanceerd worden vanuit de ruimte kunnen raketten met elektromagnetische golven een elektronische installatie in een erg korte tijd buiten werking stellen. Laserwapens kunnen een broeikaseffect veroorzaken over een brede oppervlakte en meteorologische wapens kunnen overstromingen, aardbevingen en<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>vulkaanuitbarstingen veroorzaken. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;">Herstructurering</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Vanzelfsprekend zal de oorlogsvoering in het informatietijdperk ook zijn gevolgen hebben op de militaire organisatie en structuur. Het aantal manschappen zal drastisch verminderen. In de toekomst kunnen het leger- en divisieniveau uiteindelijk wegvallen terwijl de brigade, het bataljon of zelfs lager de belangrijkste gevechtseenheid worden. Nieuwe gevechtseenheden met grote flexibiliteit en sterke technologie zullen overal ontstaan, zoals reeds het geval is in USA, Duitsland, UK en Frankrijk. De structuur van het leger wordt volgens Zhang Ling sterk geïntegreerd, waarbij het onderscheid tussen land, lucht- en zeemacht komt te vervallen. In de plaats komen vier subsystemen gebaseerd op de vier grote functies van verkenning en bewaking; bevel en controle; precisietreffen en tenslotte dienstverlening en waarborg. Het onderzoeks- en geavanceerd waarschuwingssysteem integreert alle ruimte-, lucht-, grond en op zee gebaseerde verkennings- en bewakingssystemen. Het bevels – en controlesubsysteem integreert alle strategische, tactische en gevechtscommando- communicatie- en controlesystemen. Het precisiegevecht en -treffen integreert alle gevechtseenheden en wapens op basis van de beslissingen door het bevels- en controlesysteem. Het ondersteuningssysteem (bv. logistiek) geeft real-time garanties. Deze vier subsystemen zijn organisch met elkaar verbonden zodat ze een groot geïntegreerd gevechtssysteem uitmaken. Daarbij valt nog op te merken dat het bevels- en controlesysteem hoog geautomatiseerd wordt en hoog intelligent. In de toekomst wordt het mogelijk naadloos verkenning, inlichtingenverwerving,<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>communicatie, bevel en controle<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>op elkaar af te stemmen zodat de bevelhebbers op basis van de ogenblikkelijk verworven informatie direct de juiste beslissingen kunnen treffen tot en met het lanceren van de adequate projectielen. Ook zullen computers die meer en meer zelf kunnen denken zelf ook massa&#8217;s onbemande tanks, vliegtuigen en boten inzetten.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"><span style="mso-spacerun: yes;">    </span></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;">Landmacht</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">In de praktijk is China’s defensie nog maar in beperkte mate afgestemd op de eisen van de<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>informatisering. De directeur onderzoek van het gezaghebbende “ International Institute for Stragetic Studies” noemde in een aflevering van “Foreign Affairs” uit 1999 China nog in het beste geval een “tweederangs militaire macht”. Het Volksbevrijdingsleger evolueerde in 1998 van een dienstplicht van 3 jaar in het leger en vier jaar in lucht- en zeemacht tot een tweejarige dienstplicht in alle diensten. Van 1997 tot 2000 werd het leger ingekrompen met 18 % bij de grondtroepen, 11 % bij de zeemacht, 12 % in de luchtmacht en 3 % bij de Tweede artillerie die atoomraketten afvuurt. Ook wordt gewerkt aan een professionalisering van het officierskorps en het schrappen van overtallige militaire academies met beklemtoning van deze met een hoge kwaliteit. De training wordt eveneens afgestemd op het vechten van een beperkte oorlog onder hightech-voorwaarden: hoe zich verdedigen tegen slecht waarneembare vliegtuigen, cruiseraketten en elektronische oorlogsvoering. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Het aantal grondtroepen vermindert voortdurend en bedraagt nu 1,6 miljoen, waarbij het aantal rekruten daalde tot 65 % Alle infanteriedivisies hebben nu pantsers waar dit voor 1997 maar de helft was. Er wordt verwacht dat binnen 10 jaar een derde van de grondtroepen georganiseerd en uitgerust zullen zijn om gecombineerde operaties met verschillende machten uit te voeren. Vooral wordt gewerkt aan snel inzetbare eenheden die beter bewapend zijn. Momenteel zijn er drie snelle interventie-eenheden die overal in het land kunnen ingezet binnen 48 uur. Op langere termijn zouden deze eenheden 10 tot 25 % van de eenheden omvatten.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">De hardware van de grondtroepen is echter twintig jaar ten achter. Er zijn wel een aantal exemplaren moderne tanks maar het aantal is proportioneel klein. Het Volksbevrijdingsleger beoogt dat tegen 2005 al zijn officieren een hogere opleiding zouden genieten. Bij de training wordt ook meer<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>geoefend met de verschillende machten samen, zij het beduidend minder dan in de USA. Voorts zou het Chinees leger vier verschillende telecommunicatie- en datatransmissiesystemen bezitten. Feit is ook dat de militaire regio Kanton als eerste militaire regio in China een geïntegreerd commando heeft van land-,lucht- en zeemacht samen en dit voor vier niveaus. Als de Chinezen op één domein tamelijk modern heten te zijn is het op het domein van de ballistische raketten. Er is een breed gamma van enerzijds raketten op korte afstand die gestationeerd zijn aan de overkant van Taiwan tot en met anderzijds de nieuwste DF31-en DF41 die 8000 en 12.000 km ver reiken. Toch zijn de Chinese tuigen kwetsbaar want van de 5 kernmachten beschikt China als enige niet over een vroeg waarschuwingssysteem (vanuit de ruimte of detectie van over de horizon). Daarenboven zijn de Chinese raketten onklaar want ze staan noch op scherp, noch zijn ze geladen met brandstof. De DF-31 die volgend jaar in gebruik wordt genomen, heeft reeds een vaste brandstof en kan bijgevolg sneller ingezet.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; color: red;">Zee- en Luchtmacht</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;"> </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Midden de tachtiger jaren heeft de zeemacht zijn op kustdefensie gerichte strategie verlaten voor een offshore defensie die strekt tot 150-600 zeemijl. China heeft 69 onderzeeërs, 62 oppervlakteschepen, 56 amfibieën, 39 mijnoorlogsschepen, 368<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>kustcontroleschepen en<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>3 olietankers die bijvullen op zee. Het betreft meestal oudere schepen die opgekalefaterd werden.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Hun modernste torpedobootjagers zijn Russische Sovremennys: twee zijn reeds in de vaart en twee zijn besteld maar nog niet geleverd. Hun meest geduchte wapens zijn de antischeepsraketten met een reikwijdte van120 km die laag over de zee vliegen en zo moeilijk te counteren zijn. Deze jagers hebben verder nog een trits leuke militaire speeltjes aan boord.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>China heeft één nucleaire onderzeeboot die strategische raketten kan afvuren, maar geen tegenpartij is voor zijn Japanse concurrent; er zijn 5 tactische nucleaire onderzeeërs en voorts een zestigtal conventionele. De grootste vooruitgang ligt in de training: de 230.000 mariniers ondergaan een geavanceerde technische training vooraleer ze op een schip belanden. Het aantal vliegtuigen bij de zeemacht daalde van 800 tot 485 en enkele tientallen helikopters. Ook is de zeemacht niet opgewassen tegen de bestrijding van onderzeeërs en is de luchtraketafweer erbij quasi nihil. In de toekomst wordt bij de zeemacht deze antionderzeeboten-, de luchtafweer vanop schepen en doorgedreven zeeoperaties gemoderniseerd.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>De hoop is vooral gevestigd op de eigen op stapel staande 094-atoombuikboot die stiekem is, manoeuvreerbaar, een C4ISR-systeem heeft en ook een dertigtal atoomraketten met 3 tot 6 onafhankelijke koppen. </span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">In het verleden was de luchtmacht afgestemd op het verdedigen van China’s grenzen tegen een inval, voornamelijk door het in de lucht onderscheppen en in mindere mate door luchtaanvallen tegen gronddoelwitten. Dit vereist weinig mobiliteit of integratie met andere diensten. Om de nieuwe uitdagingen aan te kunnen wordt gedacht aan moeilijk detecteerbare vliegtuigen, cruiseraketten, gevechtshelikopters, precisiegeleide munitie&#8230;Het totaal aantal vliegtuigen dat 5000 bedroeg in de tachtiger jaren, beloopt nu 3500 en zal tegen het einde van het decennium verder dalen tot 2000. Hoewel de vijf armen van de luchtmacht momenteel individueel opereren, is het de bedoeling dat in de toekomst meer gezamenlijk wordt opgetreden met vliegeenheden, land tegen luchtraketeenheden, luchtafweerartillerie, radar en luchtgevechtstroepen. De luchtbevelhebbers zijn momenteel slechts getraind in één vliegtuigtype en vergeleken met het aantal uren training dat in de USA 225 bedraagt, vallen de 130 vlieguren training in China nogal pover uit. Het neusje van de zalm bij de luchtmacht bestaat -zoals bij de zeemacht- uit Russische tuigen met name Sukhois 27- en 30 die niet moeten onderdoen voor de Amerikaanse F15-F16s&#8230; De honderd Su-30s kunnen precisiegeleide bommen afwerpen en beschikken over antiradar en antischeepsraketten in alle weersomstandigheden: in lucht-lucht modus kunnen hun Phazotron Zhuk M–E radars 20 objecten volgen en er vier aanvallen, in lucht-grond modus kunnen ze een destroyer waarnemen op 300 km, een spoorwegbrug op 150 km<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>en een groep tanks op 25 km. Ook een eigen gevechtsvliegtuig van de vierde generatie, de J-10 is in aanbouw.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma;">Van Amerikaanse zijde wordt gevonden dat China&#8217;s militaire industrie qua militaire technologie maar op twee van de 84 voornaamste gebieden echt competent is, met name inzake atoomtechnologie en het verwerken van nucleaire materialen. Daarbij komt nog dat bijvoorbeeld bij SAAB’s luchtvaarteenheid in Zweden met 4.000 werkers meer vliegtuigen geproduceerd worden dan in Shenyangs vliegtuigbedrijf met 30.000 werkers. China&#8217;s militaire industrie is na meer dan 15 jaar contactverbod gekregen te hebben met westerse collega&#8217;s, zacht gezegd niet echt up-to-date.<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>Toch zijn de Amerikanen bang dat China zich met de hulp van Russische technologie tot een ernstige militaire concurrent ontwikkelt. Feit is dat het zwaartepunt van China&#8217;s militaire modernisering verwacht wordt van 2005 tot 2010. Ondertussen zullen ongetwijfeld in de pers berichten opduiken dat China onbemande tuigen wil inzetten, eigen cruiseraketten ontwikkelt, lasergeleide bommen heeft, verlekkerd is op de laatste AWACS-versie en over de horizon-verreikende radarsystemen&#8230;</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">.</span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><strong style="mso-bidi-font-weight: normal;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">Selecte bibliografie</span></strong></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB"> </span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">PRC Military Experts, Analysts Discuss Trends in New Global Military Transformation </span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">FBIS‑2003‑0723, Liaowang, July 4, 2003</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">Modernizing China’s Military, Progress, Problems, and Prospects, David Shambaugh, California, 2002</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">The People’s Liberation Army and China in Transition, ed. S. Flanagan &amp; M. E.Marti, National Defense Uuniversity Press, Washington, D.C.,2003</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">Annual Report To Congress On PRC Military Power, DoD, 2004</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt; mso-layout-grid-align: none;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">Chinese Military Power, Report of an Independent Task Force, Council on Foreign Relations, M. R. Greenberg Center for Geoeconomic Studies, NY, 2003</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">PRC Article on PLA Military Buildup Over Last 10 Years, Preparations for Future<span style="mso-spacerun: yes;">  </span>FBIS‑2002‑0808, Liaowang , 29 Jul 2002</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB">http://www.sinodefence.com/</span></p><p class="MsoNormal" style="margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Tahoma; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB"><a target="_blank" href="http://www.comw.org/cmp/"><span style="color: #0000ff;">http://www.comw.org/cmp/</span></a></span></p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p><p> </p><p> </p><p></span></span></p><p> </p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"> </p><p class="MsoNormal" style="text-indent: 36pt; margin: 0cm 0cm 0pt;"><span style="font-family: Arial; mso-ansi-language: EN-GB;" lang="EN-GB"><span style="font-size: x-small;">  China Vandaag  1/11/2004</span></span></p> ]]></content:encoded> <wfw:commentRss>http://www.chinasquare.be/dossiers/china-wil-defensie-informatiseren/feed/</wfw:commentRss> <slash:comments>0</slash:comments> </item> </channel> </rss>
<!-- Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: http://www.w3-edge.com/wordpress-plugins/

Minified using disk
Page Caching using disk (enhanced)
Database Caching using disk
Object Caching 376/403 objects using disk

Served from: www.chinasquare.be @ 2012-02-05 08:45:15 -->
