Jaarlijkse ophanging van reuzetangka in Zhaibung klooster

Het moet gezegd, Tom Vandeweghe is een moedig man. Geen geleuter over de ‘bezetting’ van Tibet door China, over de ‘genocide’ op de Tibetanen, over de ‘culturele genocide’ op de Tibetaanse cultuur, en andere kwakkels die joernalisten gemakshalve steeds opnieuw als opgewarmde en bijgekruide kost serveren. Proficiat. Terloops hier nog even onze boekbesprekingen vermelding van  interessante boeken over Tibet, waarin al deze aspecten uitgebreid aan bod komen. Vooreerst: ‘Tibet, kroniek van het dak van de wereld’ en dan een bespreking van zes Tibetboeken  door Jef Abbeel

Tom ergert zich buitenmatig aan de controle door de Chinese begeleiders, het stricte programma, de politiecontroles, kortom de beperkingen waarvan hij als joernalist het slachtoffer is. Te begrijpen in zijn plaats. Twee jaar na de dodelijke pogroms tegen Han-Chinezen door enkele honderden Tibetaanse extremisten, vreest de Chinese overheid blijkbaar nog altijd een mogelijke herhaling. Interessant om weten voor ons en voor Tom dé gelegenheid voor zijn geliefd kat-en muisspel met de overheid; dat laatste is veel minder relevant voor de kijker/luisteraar/lezer, maar soit, we nemen het erbij.

Ik kan hem ook nog volgen wanneer hij de vraag stelt of de grote economische en sociale vooruitgang van Tibet- die hij in alle eerlijkheid erkent- wel volledig aan de Tibetanen zelf ten goede komt; of de economische ontwikkeling geen nefaste gevolgen heeft voor de traditionele kultuur; en hoe het kwetsbare Tibetaanse leefmilieu daaruit komt. Relevante vragen waarop genuanceerd kan geantwoord worden. Verdeling van welvaart tussen verschillende bevolkingsgroepen in één land is nooit eenvoudig, kijk maar naar onszelf. Traditionele kulturen overal ter wereld lijden onder een geglobaliseerde economie, niet de Chinezen maar op de eerste plaats de televisie, de GSM, de auto bedreigen de Tibetaanse tradities. En er is nu nog maar een enkele relatief kleine chroommijn in Tibet, maar is de kans reëel dat Tibet de weg zou opgaan van  mijnregios zoals Australie, Canada, Zuid-Afrika of Siberie?

Goede vragen, maar Tom geeft op Radio Eén een toch wel verbijsterend antwoord: ‘Je kan de Tibetanen vergelijken met de Indianen’! Indianen zijn zo goed als uitgemoord, hun gronden afgepakt, hun cultuur zo goed als verdwenen, ze leven in een soort openluchtgevangenis op kosten van de openbare bijstand, criminaliteit, alcoholisme, drugs,  werkloosheid, lage opleiding, korte levensverwachting en armoede zijn er endemisch.  In Tibet is de bevolking met 140% gestegen in 50 jaar, Tibetaanse nomaden zijn vrij als vogels en krijgen er nog subsidies voor een vaste woning bovenop, Tibetaanse boeren beschikken vrij over hun gronden, en Tibetanen in de steden hebben dezelfde mogelijkheden qua opleiding (in de eigen taal) , gezondheidszorg, behuizing en tewerkstelling als elke andere Chinees. En Tibet is niét de armste provincie van China. Het levensniveau gaat er een stuk sneller vooruit dan het Chinese gemiddelde. Dat alles kan je in Tibet gewoon vaststellen. De levensverwachting steeg in 50 jaar van 35 jaar naar 67.  Er zijn een kleine 3000 kloosters aktief met 40.000 religieuzen en alle belangrijke teksten van het Tibetaanse Boedhisme zijn intussen in gedrukte vorm verkrijgbaar voor iedereen. Uiteraard zijn er politieke meningsverschillen (én onderhandelingen) met de dalai lama,de separatisten in India, en hun aanhangers ter plaatse.

De situatie van de Tibetanen vergelijken met die van de Indianen?  Zelfs de dalai ging nooit zover. Jammer van de gemiste kans voor de VRT om een genuanceerder beeld op te hangen.

Het permanent comité van het Volkscongres buigt zich deze week over een amendement op de misdaadwet, die dateert uit 1979. Volgens Xinhua is het de bedoeling om voor 13 soorten misdaden de uitvoering van de doodstraf te schrappen. Bij de 13 behoren het smokkelen van culturele edelmetalen en zeldzame diersoorten,  frauduleuze activiteiten met financiële rekeningen, vervalsingen van BTW-facturen en gerelateerde misdaden. Onder de huidige wet staat op 68 misdaden de doodstraf. Als het voorstel wordt aanvaard, zou het een vermindering betekenen met 19 %. Op de lijst blijft de doodstraf wel behouden voor corruptie. Het huidig voorstel toont ook toegevendheid tegenover personen jonger dan 18 en ouder dan 75. In China is het wel gebruikelijk dat een wetsvoorstel of een herziening ervan drie lezingen ondergaat vooraleer het uiteindelijk aanvaard wordt. Het zou dan het achtste amendement zijn op de misdaadwet. Hoewel in China het aantal uitgevoerde doodstraffen nog talrijk is, verminderde het reeds sinds 2007, toen het Opperste Volksgerechtshof de macht kreeg om doodstraffen uitgesproken door lagere gerechtshoven nietig te verklaren.

Vermelden we nog dat in de amendementen de straffen op organentrafiek daarentegen strenger worden. Ook de straffen voor het onder dwang tewerkstellen worden opgetrokken. Rijden onder invloed wordt nu ook in de criminaliteitswet opgenomen.

Achtvoudige moord in Jiangxi

De actie viseert extreem gewelddadige misdaad, gewapende misdrijven in bende, telecommunicatiefraude, mensenhandel, overvallen, prostitutie, gokken en drugs. De politie zal in heel het land extra patrouilleren op risiscoplaatsen. De vice-minister van Binnenlandse Veiligheid, Zhang Xinfeng, legt de band met de snelle economische veranderingen, waardoor er nieuwe veiligheidsproblemen en sociale conflicten ontstaan.

Er waren reeds drie voorgaande gelijkaardige campagnes, in 1983, 1996 en 2001. Gedurende de campagne is niet alleen de politie waakzamer, ook het gerecht werkt sneller en straft strenger.De campagnes werden telkens georganiseerd wanneer de misdaadcijfers stegen, ook nu weer . Deze maand doodde een man met geweren uit wraak drie rechters in Hunan en pleegde dan zelfmoord. Dit jaar was er al een reeks aanvallen op schoolkinderen.

Li Yunlong , een bekend criminoloog van Jiangxi, dringt erop aan dat gedurende de campagne de rechten van verdachten en misdadigers zouden gerespecteerd worden. Er moet meer aandacht zijn voor de motieven en de oorzaken van misdaden , en meer preventie: het dient inderdaad tot niets misdadigers streng te straffen die zelfmoord (willen) plegen. En alle ministeries moeten meer  aandacht hebben voor de sociale spanningen die ten grondslag liggen aan de misdaad.

Bron: China Daily

De Veiligheidsraad moet snel maatregelen nemen in reactie op de Israëlische aanval. China veroordeelt de Israëlische acties die humanitaire werkers en burgers als doel nemen. China drukt ook zijn bezorgdheid uit over de ernstige humanitaire situatie in de bezette Palestijnse gebieden, in het bijzonder in Gaza. China roept Israël met aandrang op volledig en onmiddellijk de resolutie 1860 van de Veiligheidsraad na te leven, de blokkade van de Gazastrook op te heffen, de bevoorrading van Gaza met humanitaire goederen ongehinderd toe te staan en de plaatselijke bevolking toe te laten zo snel mogelijk het normale leven te herstellen.

Gelijklopende uitspraken werden gedaan door Ma Zhaoxu, de woordvoerder van het Ministerie van Buitenlandse Zaken.

Xinhua meldt verder dat het incident plaatsvond nauwelijks zes dagen na een oproep van de VN-secretaris-generaal om het  Israëlisch-Palestijns vredesproces te steunen, en zijn oproep aan Israël om terughoudend op te treden in Oost-Jeruzalem, en de vernietiging van Palestijnse huizen en de uitbreiding van joodse nederzettingen te stoppen.

Bron: Xinhua

De wijzigingen zijn bekendgemaakt via de website van de regering in een gezamenlijke verklaring van het Hooggerechtshof, het hoogste Volksparket, het ministerie van Politie , het Ministerie van Staatsveiligheid en het ministerie van Justitie. “De afgelopen jaren is gebleken dat onzorgvuldigheid en oneigenlijke methoden zijn gebruikt om bewijslast te verzamelen, met name in zaken waar de doodstraf kon worden opgelegd”, luidt de verklaring.

Eerder dit jaar werd een man vrijgelaten na elf jaar ten onrechte voor moord te hebben vastgezeten. Zhao Zuohai vertelt nu dat hij destijds bewust wakker is gehouden en geslagen werd om hem zo tot een bekentenis te dwingen. Toen de man die hij zou vermoord zou hebben, echter nog in leven bleek werd zijn veroordeling onwettig verklaard en ontving hij 96.000 $ schadevergoeding.

In China hebben verdachten in hechtenis slechte toegang tot juridisch advies. De wijzigingen in de wetgeving worden verwelkomd door Chinese juridische experts. “Door deze nieuwe regels zal de politie niet langer bekentenissen durven afdwingen aan de hand van marteling, officieren van justitie zullen geen gebruik maken van dergelijke bewijslast en rechters zullen het verwerpen. Dan is het niet moeilijk een einde te maken aan gedwongen bekentenissen”, aldus Chen Ruihua, professor aan de Universiteit van Beijing, in China Daily. Chen wijst echter ook op het feit dat de prikkel om bekentenissen koste wat kost te verkrijgen altijd zal blijven bestaan zolang bekentenissen gebruikt worden als benchmark voor de prestaties van de politie.

Op het vlak van justitie in China vallen nog twee nieuwsfeiten te melden. De burgemeester van de stad Zhongshan in de Parelrivierdelta is onder verdenking gesteld wegens economische corruptie. In Yongzhou (provincie Hunan) is een voor China zeldzame wilde schutter beginnen schieten in het gerechtsgebouw: hij doodde drie rechters en verwondde drie omstaanders. De 46-jarige dader was hoofd veiligheid bij een postdienst en leefde sinds drie jaar gescheiden. Nadien pleegde hij zelfmoord.

Bron: Radio86.com

Lokale bestuurders die de regels niet volgen bij het afbreken van huizen of het herhuisvesten van de bewoners en daardoor ernstige incidenten uitlokken, zullen gestraft worden. Bewoners met geweld uit hun woning verjagen, is strikt verboden en de vergoedingen moeten op een redelijke basis berekend worden: de prijs van woningen die onteigend worden moet volledig en op tijd betaald worden, en er komt een lichte verhoging in het berekeningsmodel.

De omzendbrief komt er nadat het opstellen van een wetsvoorstel over onteigeningsvergoedingen tijdens de jaarlijkse parlementszitting in maart niet vooruit geraakte; er was te veel weerstand van lokale besturen. Om de lokale economie te stimuleren, hangen lokale besuren grotendeels af van het inkomen uit de verkoop van onteigende gronden.

Het aantal conflicten hierrond neemt toe; het publiek wordt kritischer en de vraag naar efficiënte en juist toegepaste regels voor vergoedingen klinkt steeds luider.  

Bron: Volksdagblad

Een plaatselijke verantwoordelijke verklaarde aan de pers dat het project nog ter studie ligt en dat de bezwaren van de betogers aan het stadsbestuur zouden overgemaakt worden. In een naburig dorp protesteerden nog eens 100 dorpelingen. Dongguan heeft plannen voor vier verbrandingsovens.

Op 28 maart demonstreerden ook al honderden mensen tegen de ovens. Eerder waren er betogingen tegen een oven in het Panyudistrict van Kanton en in 2008-9 nog in 30 andere steden, waaronder Beijing, Shanghai en Nanjing.

Om te beginnen is er een probleem met de mentaliteit van de politie. Politiemensen – en niet alleen zij- gaan ervan uit dat elk zwaar misdrijf zwaar moet bestraft worden de om veiligheid in de maatschappij te garanderen. Om altijd de noodzakelijke schuldige te vinden, wordt dus stilzwijgend aanvaard dat er soms vergissingen gebeuren waar onschuldigen het slachtoffer van zijn. Dit moet veranderen, de wet moet de individuele rechten van verdachten waarborgen, ook als dat betekent dat niemand gestraft wordt.

Van politiemensen wordt verwacht dat ze een ernstige misdaad binnen de week ophelderen. Dat er complexere of onoplosbare zaken zijn, wordt niet aanvaard; de politieman die faalt riskeert een sanctie. Dit is een aansporing tot onregelmatigheden. Het gerecht, de onderzoeksrechter en de politie controleren elkaar niet en ook dat moet veranderen. Er moet een nationaal comité tegen het martelen komen. De wet moet aangepast worden: martelen is nu wel bij wet verboden en China heeft de VN-convenant tegen martelen onderschreven, maar bekentenissen die door martelen werden afgedwongen, vormen wel een rechtsgeldig bewijs. De laatste jaren worden ondervragingen steeds meer op video opgenomen, maar het is moeilijk te weten of de opnamen volledig zijn.

Verdachten kunnen in theorie ook weigeren op vragen te antwoorden, maar er wordt hen verteld dat diegenen die vrijwillig bekennen een lichtere straf krijgen. Advocaten dienen wel als raadgever van de betichte, maar mogen niet aanwezig zijn bij de ondervraging; dat moet wel kunnen. De advocaten van de verdediging moeten ook meer mogelijkheden krijgen om zelf feiten à décharge te verzamelen.

Global Times

Solidair met gedode kinderen

Woensdag zijn opnieuw zeven kinderen gedood met een steekwapen bij een aanval op een school. De dader pleegde zelfmoord. Het drama gebeurde in Hanzhong in de provincie Shaanxi. Sinds eind maart waren er al verschillende gelijkaardige gebeurtenissen op diverse plaatsen in China. De daders zijn iedere keer mensen met psychische problemen. De beroering bij de bevolking is groot en de roep om meer beveiliging van scholen klinkt luid.

Nog beroering is er rond een aantal verdachte overlijdens in gevangenissen en politiekantoren. Het laatste in de rij is dat van een vrouw in Anhui. Ze protesteerde tegen het vernietigen van haar onteigend huis en sloeg de ruiten van de bulldozer in. Tijdens haar ondervraging op het politiekantoor sprong ze van de derde verdieping naar beneden.

En in Henan werd een man vrijgelaten die al 11 jaar een levenslange straf wegens moord uitzat. Zijn vermoedelijk slachtoffer kwam na al die tijd gewoon weer opduiken in het dorp. De twee mannen hadden destijds gevochten, waarop het ‘slachtoffer’ gevlucht was. Enige tijd later werd een lijk zonder hoofd gevonden en de ‘dader’ in beschuldiging gesteld. Hij bekende de feiten negen maal, onder druk en vermoedelijk marteling. De politie heeft een onderzoek ingesteld naar wat er misgegaan is met het onderzoek en zal de verantwoordelijken voor de marteling vervolgen. Volgens de overheid is de kwaliteit van het gerecht en de politiediensten sinds de tijd van de veroordeling wel aanzienlijk verbeterd. De man die onschuldig opgesloten zat, zou recht hebben op een vergoeding van 450.000 yuan. Dit houdt geen rekening met morele schade, want de wet die dat regelt, komt pas eind 2010 in voege.

In het arrondissement Lingshou van de provincie Hebei gaat het dan weer om een ander schandaal: politiediensten die dorpsbewoners met een voorwendsel of zelfs een vals aanhoudingsbevel gevangen zetten en hen dan vrijlaten mits het betalen van een borgsom die ze nooit meer terugzien. Dit zou met zes dorpsbewoners gebeurd zijn, nadat ze verwikkeld geraakten in een dispuut over grondeigendom. Vijf van hen betaalden borgsommen van 5000 tot 20.000 yuan; de zesde die weigerde te betalen, kreeg een jaar gevangenisstraf met uitstel en 15.000 yuan boete. Een politieofficier die op het arrondissementsbestuur ging klagen over de gang van zaken, werd overgeplaatst. Volgens haar zou de politie in totaal voor 140.000 yuan onwettig geconfisqueerd hebben. De plaatselijke overheid ontkent de beschuldigingen.

Bij de firma Foxconn, een zeer grote Taiwanese firma die elektronische toestellen vervaardigt voor grote multinationals, heeft opnieuw een bediende zelfmoord gepleegd. Sinds een aantal maanden staat de firma bloot aan hevige kritiek wegens de talrijke gevallen van zelfmoord bij het personeel, vermoedelijk door te veel stress of repressie in het bedrijf.

In Beijing kwam een geval aan het licht van een 19-jarige jongeman die een stuk van zijn lever verkocht aan een patiënt die een dringende transplantatie nodig had. De zieke betaalde 150.000 yuan, maar de donor kreeg slechts 25.000 yuan (oorspronkelijk was hem 35.000 beloofd). De rest ging naar een tussenpersoon. In China is er gemiddeld maar één orgaan beschikbaar voor elke 150 personen die een transplantatie nodig hebben. Dit effent het pad voor organenhandelaars zonder scrupules. Dergelijke handelaars leggen een reserve van mogelijke donoren met verschillende bloedgroepen aan, die ze medisch laten screenen op hun geschiktheid, en dan ter beschikking houden. Daarbij worden soms ook dokters of hospitalen omgekocht, en in dit concrete geval ook nog valse identiteitspapieren gemaakt, want orgaandonatie onder levenden is slechts mogelijk binnen de familie. De Chinese wetgeving op orgaandonaties is onvolmaakt; orgaanhandel is geen misdaad, maar enkel een administratieve overtreding waarop een relatief kleine boete staat maar geen straf.

Terwijl een aantal grote steden zoals Shanghai experimenteert met het verlenen van dezelfde sociale rechten aan migranten als aan stadsbewoners, blijkt dat niet overal even vlot te verlopen. In het district Daxing, een voorstad van Beijing, wordt een aantal dorpen met overwegend migranten afgezet met een twee meter hoge omheining, en zal iedereen die binnen- of buitengaat gecontroleerd worden. ’s Nachts gaan de hekken zelfs volledig dicht. De maatregel wordt verdedigd als bestrijding van de criminaliteit, die volgens de overheid veel hoger is in migrantenmilieus dan bij gewone stadsbewoners. De bevolking schijnt het argument over misdaadbestrijding grotendeels te aanvaarden, alhoewel middenstanders klagen dat hun zakencijfer daalt. In academische kring is er wel fundamenteel protest: de maatregel is tegen de mensenrechten en benadeelt op termijn ook de belangen van de stad.

Bij al deze gebeurtenissen ligt de klemtoon bij overheid en publiek op meer veiligheidsmaatregelen, meer controle en meer repressie. Maar de vraag naar de onderliggende tendenzen kan niet uit de weg gegaan worden. Het toenemend aantal sociale problemen heeft ongetwijfeld te maken met de zeer snelle evolutie van het land, en met de nieuwe kloof tussen arm en rijk, die momenteel weliswaar niet meer verbreedt, maar volgens een recente speech van premier Wen toch moet versmald worden. De toename van de rapporten in de media heeft er voorts ook mee te maken dat de media meer en meer hun rol van waakhond van de maatschappij gaan spelen; meer rapporten in de pers betekent niet altijd dat er nu ook meer gevallen zijn. Een derde element is het verhoogde bewustzijn van de bevolking voor sociale problemen. China heeft nu een BNP per persoon van bijna 4000 dollar per jaar en komt dit jaar bij de landen met een gematigd inkomen. Chinezen die niet meer moeten vechten voor hun elementaire levensbehoeften, hebben meer tijd om zich met sociale ‘luxe’-problemen en sociaal activisme in het algemeen bezig te houden.

hepatitis B in de wereld

Langzaam maar zeker krijgen de Chinezen meer privacy. Zo heeft het ministerie van Gezondheid een nota rondgestuurd ter herinnering aan het verbod op hepatitis B-testen bij kandidaten voor het hoger onderwijs of bij sollicitanten voor een job. Om discriminatie te voorkomen is dat sinds februari verboden wanneer men personen aan een medisch onderzoek onderwerpt vooraleer ze toe te laten. Alleen voor specifieke jobs kan het, maar mits toelating door het ministerie. Indien de betrokkene zelf om de test vraagt, dan moet het resultaat rechtstreeks aan hem in een verzegelde omslag gegeven worden. Hepatitis B is alleen overdraagbaar van moeder op kind, door bloedttransfusies of door seksueel contact. Tot voor kort was de test verplicht en werd dikwijls gebruikt als uitsluitingscriterium. Daarop was veel kritiek.

Bron: Xinhua