1Mei-boodschappen van Xi Jinping (UPD)

Xi Jinping richtte zich in boodschappen ter gelegenheid van 1 Mei tot de werkende bevolking van China, maar ook – in een aparte brief – tot de arbeiders van een specifiek Europees land.

Xi Jinping
disclaimer foto Xinhua/Pang Xinglei

1 Mei-gedachten voor China

De Chinese president Xi Jinping heeft dinsdag zijn vreugdevolle groeten en beste wensen overgebracht aan de werkende bevolking van China in de aanloop naar 1 Mei, de Internationale Dag van de Arbeid.

Xi, die ook partijleider is van de Communistische Partij van China (CPC) en voorzitter van de Centrale Militaire Commissie van de Chinese regering, bracht deze groeten over namens het Centraal Comité van de CPC.

Hij wees erop dat 75 jaar geleden de Volksrepubliek China werd opgericht en hij noemde 2024 een beslissend jaar om de doelen en taken van het 14e vijfjarenplan te vervullen. De Chinese president was vol lof voor de belangrijke bijdragen van de werkende mensen aan de zaak van de partij en het land.

Xi riep de werkende mensen op om actief deel te nemen aan het bevorderen van de Chinese modernisering met een hoogwaardige ontwikkeling. Hij vroeg hen onvermoeibaar te blijven bijdragen aan de opbouw van een sterk land en de opbloei van de Chinese natie op alle gebieden te bevorderen.

Xi vroeg de partijcomités van de CPC en de lokale, provinciale en nationale regeringen om geen moeite te sparen opdat de legitieme rechten en belangen van werknemers worden gerealiseerd, beschermd en ontwikkeld. Vakbonden moeten de rechten van werknemers ernstig beschermen en ernaar streven praktische problemen met betrekking tot hun vitale belangen op te lossen, vooral die van werknemers in nieuwe vormen van werkgelegenheid. Hij vroeg aan kaderleden, leden, activisten en politieke verantwoordelijken om met acties de werkende mensen aan te moedigen dromen werkelijkheid te laten worden.

(UPD) Op 1 mei zelf is een artikel van Xi verschenen in Qiushi, het belangrijkste theoretische magazine van de CPC. Het gaat over de essentiële rol van de arbeidersklasse sinds het 18e Nationale Congres van de CPC in de ontwikkeling van de zaak van de partij en het land. Friends of Socialist China heeft het artikel, dat in het Mandarijn is gesteld, met een vertaal-app naar het Engels vertaald.

Antwoord aan Servische staalarbeiders

De Chinese president Xi Jinping heeft geantwoord op een brief van Servische arbeiders van HBIS Smederevo Steel Plant.

In een brief van maandag moedigde Xi hen aan om nieuwe bijdragen te leveren aan de vriendschap tussen China en Servië. Xi zei dat hij tijdens zijn staatsbezoek aan Servië in 2016 de werknemers van de staalfabriek in Smederevo persoonlijk had ontmoet. Hij had ‘een goed gevoel bij hun steun voor de wederzijds voordelige samenwerking tussen China en Servië en hun hoge verwachtingen voor een mooie toekomst van hun staalfabriek en was hier erg van onder de indruk’.

Xi Jinping
Xi met Ana Brnabic, die tot maart 2024 (de eerste vrouwelijke) premier van Servië was en sindsdien voorzitter van de Nationale Assemblee (disclaimer: Xinhua/Ding Haitao)

Hij zei dat hij uit hun brief kon opmaken dat dankzij de gezamenlijke inspanningen van de managementteams van beide partijen en de arbeiders zelf, de staalfabriek een nieuwe look heeft gekregen en de ontwikkeling van de stad Smederevo sterk is ondersteund.

‘Het is een groot genoegen om te horen dat de staalfabriek zijn verliezen snel in winst heeft omgezet na de investering van een door China gefinancierd bedrijf, waarbij de banen van meer dan 5.000 werknemers gegarandeerd zijn en duizenden gezinnen een vredig en gelukkig leven leiden’, schreef de Chinese president.

De ontwikkeling van de staalfabriek, schreef hij, kan niet worden bereikt zonder de toewijding en het harde werk van de werknemers, die zich hebben ingezet voor de snelle groei van de staalfabriek en een nieuw hoofdstuk hebben geschreven voor de ijzersterke vriendschap tussen China en Servië.
Ik ‘duim voor jullie’ schreef Xi.

Bronnen: Xinhua, China Daily, Friends of Socialist China, Wikipedia
In een recent interview met het programma Leaders Talk van CGTN herinnerde de Servische president Aleksandar Vučić ook aan Xi’s bezoek aan de staalfabriek in 2016 en zijn zorg voor het project.

Print Friendly, PDF & Email